Palencia, piedra a piedra, veinte años después
Palencia, piedra a piedra, veinte años después
En la primavera de 2003 se han cumplido veinte años de la edición de Palencia, piedra a piedra. Este volumen fue editado por la Obra Cultural de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Palencia y surgió como libro de cabecera para la meditación trascendente sobre la compleja vida de Castilla.
Esta antología poética, recopilada por Jesús Castañón, acoge textos sobre el paisaje, el paisanaje, los monumentos y diversas figuras de Palencia. Y se hace un repaso al silencio, la quietud, las evocaciones históricas, a lugares y paisajes de todas las comarcas así como a cualidades, oficios, éxodos y regresos de los palentinos.
En el libro participan 32 autores: Antonio Álamo Salazar, Santiago Amón, César Augusto Ayuso, Eusterio Buey Alario, Félix Buisán Cítores, Gabino-Alejandro Carriedo, Manuel Carrión, Jesús Castañón, Juan José Cuadros, Juan de la Cruz Serrano, José María Fernández Nieto, José Miguel de la Fuente Ruiz, Joaquín Galán, Manuel García de Peñaflor, Jaime García Reyero, Carmelo García del Valle, Marcelino García Velasco, Javier González Vega, Mario Hernández Sánchez, Jesús López Santamaría, Casilda Ordóñez, Gonzalo Ortega Aragón, Roque Nieto Peña, Enriqueta Palacios, Andrés Quintanilla Buey, Pedro Quintanilla Buey, Jaime-Federico Rollán Ortiz, Juan Sánchez Tejerina, Miguel de Santiago, Carlos Ureña González, Francisco Vighi y Fernando Zamora.
Y se acogen colaboraciones de 27 ilustradores: Alberto Reguera, Álvaro García, Brosio, Capel, Fernando Castañón, Ricardo Cesteros, Ángel Cuesta, Enrique, Fernández Pera, E. Guerrero, Julio Gutiérrez, Magín, Mariano Manzano, Mateo, Mateo Romero, Jesús Mateo Pinilla, Meneses, Murias, Ordás, J. De la Peña, J. Perandones, Blanca Prieto, A. Salvador, Alfonso Serra, Simal, María Teresa Urueña y Fernando Zamora.
Este libro, presentado en la Biblioteca Nacional de Madrid, fue elaborado teniendo en cuenta las voces de autores procedentes de diversos movimientos literarios de Palencia (Nubis, Rocamador, Tertulia Literaria Jorge Manrique, Viernes del Arte Joven, Grupo Literario Guardense, Revista hablada Juan de Baños y Encuentros Interprovinciales Paz en la Tierra) así como textos procedentes de justas poéticas y otros certámenes.
Se cierra con un sincero homenaje a Jorge Manrique y en su portada aparece el retablo gremial de la Iglesia de Santiago en Carrión de los Condes, retratado por el Grupo Palencia de Fotografía y Cine.
Palencia, piedra a piedra, twenty years on
Spring 2003 marks twenty years since the publication of Palencia, piedra a piedra. This volume was published by the Obra Cultural de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Palencia and became the bible of transcendent meditation on the complex life of Castile.
This poetic anthology, compiled by Jesús Castañón, includes texts on the landscape, population, monuments and various figures of Palencia. And it reviews the silence, calm, historical evocations, the places and landscapes of all its regions as well as the qualities, trades, migrations and returns of the Palencian people.
Thirty-two authors participate in the book: Antonio Álamo Salazar, Santiago Amón, César Augusto Ayuso, Eusterio Buey Alario, Félix Buisán Cítores, Gabino-Alejandro Carriedo, Manuel Carrión, Jesús Castañón, Juan José Cuadros, Juan de la Cruz Serrano, José María Fernández Nieto, José Miguel de la Fuente Ruiz, Joaquín Galán, Manuel García de Peñaflor, Jaime García Reyero, Carmelo García del Valle, Marcelino García Velasco, Javier González Vega, Mario Hernández Sánchez, Jesús López Santamaría, Casilda Ordóñez, Gonzalo Ortega Aragón, Roque Nieto Peña, Enriqueta Palacios, Andrés Quintanilla Buey, Pedro Quintanilla Buey, Jaime-Federico Rollán Ortiz, Juan Sánchez Tejerina, Miguel de Santiago, Carlos Ureña González, Francisco Vighi and Fernando Zamora.
And it includes collaborations by twenty-seven illustrators: Alberto Reguera, Álvaro García, Brosio, Capel, Fernando Castañón, Ricardo Cesteros, Ángel Cuesta, Enrique, Fernández Pera, E. Guerrero, Julio Gutiérrez, Magín, Mariano Manzano, Mateo, Mateo Romero, Jesús Mateo Pinilla, Meneses, Murias, Ordás, J. De la Peña, J. Perandones, Blanca Prieto, A. Salvador, Alfonso Serra, Simal, María Teresa Urueña and Fernando Zamora.
This book, presented in the National Library of Madrid, was produced taking into account the voices of authors representing different literary movements of Palencia (Nubis, Rocamador, Tertulia Literaria Jorge Manrique, Viernes del Arte Joven, Grupo Literario Guardense, Revista hablada Juan de Baños and Encuentros Interprovinciales Paz en la Tierra) as well as texts originating in poetry contests and other competitions.
It closes with a sincere tribute to Jorge Manrique and the cover features the altarpiece of the Church of Santiago in Carrión de los Condes, photographed by the Grupo Palencia de Fotografía y Cine.
